Curated DirectoryEspañol

← Back to volunteering

Remote

On-demand interpreting and translation with Tarjimly

Backed by: Tarjimly (nonprofit)

An app that connects you in real time with people and NGOs needing interpretation or translation. All you need is a smartphone.

WarningThere is no confirmed Tarjimly deployment for this quake: its value here is indirect, serving displaced Venezuelans abroad. Download the app only from official stores and distrust anyone promising payment to sign up.

What it does

Tarjimly uses an algorithm to match bilingual speakers with refugees, migrants and aid workers who need translation or interpretation. Spanish is one of the platform's most requested languages, so a Spanish speaker can take live interpreting calls or translate short texts for NGOs and people serving displaced or migrant Venezuelans. It is remote, flexible and has no hours minimum.

How to take part

  1. Sign up as a volunteer translator at tarjimly.org or download the "Tarjimly" app on the App Store / Google Play.
  2. Create your account, verify your email, turn on notifications and add Spanish to your profile.
  3. Do the in-app training (interpreting best practices and safeguarding).
  4. Accept translation requests or interpreting calls when you're available.

Verified facts

  1. Fact

    Tarjimly is a recognized organization (incubated via MIT Solve) with 40,000+ volunteers across 120 languages.

    solve.mit.edu →
  2. Fact

    Spanish is publicly listed among the platform's most requested languages.

    solve.mit.edu →
  3. Fact

    The official app is verifiable on the App Store and Google Play and has its own domain (tarjimly.org).

    tarjimly.org →

Sources (2)